Masarat

Les 13 et 14 janvier 2003, munis de nos passeports européens, nous avons cherché à mesurer la densité des dispositifs frontaliers dans les environs de Jérusalem. Le 13 janvier, nous avons roulé sur l’autoroute 60, accompagné d’une personne titulaire d’un passeport israélien, depuis la colonie de Kiriat Arba vers la colonie de Kudmin. Le jour d’après, nous avons fait le voyage de la ville de Hébron à celle de Naplouse avec une personne détentrice d’un passeport palestinien. Les deux trajets débutent sous la même latitude et se rejoignent par endroits. La durée, en revanche, est profondément différente d’un trajet à l’autre. Pour relier les deux latitudes, il a fallu une heure au voyageur israélien, tandis que son homologue palestinien a pris cinq heures et demie. La temporalité différente des deux trajets s’explique par le fait que les voyageurs israéliens peuvent, pour aller d’une colonie à une autre dans deux zones différentes, emprunter les voies de contournement : des autoroutes, souvent en tunnel ou surélevées, qui relient les colonies en contournant les villages palestiniens. De l’autre côté, les voyageurs palestiniens qui souhaitent se rendre d’une ville en zone A à une ville d’une autre zone A doivent traverser des zones B ou C du territoire palestinien sous contrôle militaire israélien, passant plusieurs check points permanents et temporaires, sauf s’ils tentent de les éviter.  Sandi Hilal et Allessandro Petti .

The Road Map fait partie de la recherche Border-device(s), développée par Multiplicity avec : Domus Academy, Milan (Emilio Genovesi, Federica Pastonesi) ; le cours d’administration et design urbains (Selim Salah, Ivano Katuric, Robby Surya) ; le Berlage Institute, Rotterdam, atelier de second cycle 2003 (Veronica Acros Lagos, Noah Haim, Kiwoong Ko, Monica Villate + Sannah Belzer, Yuki Hashiba, Constanze Hirt, Jung-Jae Lee, Hui-Hsin Liao, Olga Skaba).

Avec les contributions de : Kunst Werke, Berlin ; Accademia di Architettura di Mendrisio, Cours de culture du territoire 2002-2003, 3ème année ; IUAV Venezia, Laboratoire de projets urbains, 2002-2003, 3ème année